-
1 трясогузка, белая
—1. LAT Motacilla alba ( Linnaeus)2. RUS белая трясогузка f3. ENG pied [white] wagtail4. DEU (Weiße) Bachstelze f5. FRA bergeronnette f [lavandière f] griseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трясогузка, белая
-
2 трясогузка белая
n1) gener. Klosterfräulein (Motacilla alba)2) zool. Ackermännchen, Hausstelze (Motacilla alba)3) forestr. blaue Bachstelze (Motacilla alba L.), gemeine Bachstelze (Motacilla alba L.) -
3 трясогузка белая
ақ наурызекРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > трясогузка белая
-
4 трясогузка, белая чекановая
—1. LAT Ephthianura albifrons ( Jardine et Selby)2. RUS белая чекановая трясогузка f3. ENG white-faced [white-fronted] chat4. DEU Kurzschwanztrugschmätzer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трясогузка, белая чекановая
-
5 трясогузка, японская (белая)
—1. LAT Motacilla grandis ( Sharpe)2. RUS японская (белая) трясогузка f3. ENG Japanese (pied) wagtail4. DEU Japan-Stelze f, Schieferstelze f5. FRA bergeronnette f (grise) du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трясогузка, японская (белая)
-
6 трясогузка, японская (белая)
—1. LAT Motacilla grandis ( Sharpe)2. RUS японская (белая) трясогузка f3. ENG Japanese (pied) wagtail4. DEU Japan-Stelze f, Schieferstelze f5. FRA bergeronnette f (grise) du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трясогузка, японская (белая)
-
7 трясогузка
-
8 белая трясогузка
Biology: white wagtail (Motacilla alba) -
9 белая трясогузка
1. adjornit. Bachstelze (Motacilla alba)
2. n1) forestr. weiße Bachstelze (Motacilla alba L.)2) ornit. Weiße Bachstelze (Motacilla alba) -
10 белая трясогузка
-
11 белая трясогузка
nornit. bergeronnette grise (Motacilla alba), lavandière grise (Motacilla alba) -
12 белая чекановая трясогузка
Универсальный русско-немецкий словарь > белая чекановая трясогузка
-
13 белая трясогузка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > белая трясогузка
-
14 японская трясогузка
adjornit. (белая) bergeronnette du Japon (Motacilla grandis), (белая) bergeronnette grise du Japon (Motacilla grandis) -
15 японская трясогузка
adjornit. (белая) Japan-Stelze (Motacilla grandis), (белая) Schieferstelze (Motacilla grandis) -
16 ошвырляҥге
-
17 тыкыпчек’, -ыт
тыкыпч’эк’сущ.трясогузка белая -
18 6201
1. LAT Motacilla alba ( Linnaeus)2. RUS белая трясогузка f3. ENG pied [white] wagtail4. DEU (Weiße) Bachstelze f5. FRA bergeronnette f [lavandière f] grise -
19 6209
1. LAT Motacilla grandis ( Sharpe)2. RUS японская (белая) трясогузка f3. ENG Japanese (pied) wagtail4. DEU Japan-Stelze f, Schieferstelze f5. FRA bergeronnette f (grise) du Japon -
20 8831
1. LAT Ephthianura albifrons ( Jardine et Selby)2. RUS белая чекановая трясогузка f3. ENG white-faced [white-fronted] chat4. DEU Kurzschwanztrugschmätzer m5. FRA —
См. также в других словарях:
трясогузка белая — сущ., кол во синонимов: 3 • плиска (3) • птица (723) • трясогузка (10) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Трясогузка белая — … Википедия
Белая трясогузка — ? Белая трясогузка … Википедия
трясогузка — плиска Словарь русских синонимов. трясогузка сущ., кол во синонимов: 10 • гжиголка (6) • гузица … Словарь синонимов
Белая трясогузка — Motacilla alba см. также 18.3.2. Род Трясогузки Motacilla Белая трясогузка [455] Motacilla alba Окраска черно серо белая, различная в деталях у птиц из разных частей страны. Молодые птицы серые. Гнездится в поймах рек, на берегах водоемов и в… … Птицы России. Справочник
белая трясогузка — baltoji kielė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Motacilla alba angl. white wagtail vok. Bachstelze, f rus. белая трясогузка, f pranc. bergeronnette grise, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios kielės … Paukščių pavadinimų žodynas
белая чекановая трясогузка — baltaveidė medšarkinė kielė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Epthianura albifrons angl. white fronted chat vok. Weißgesicht Trugschmätzer, m rus. белая чекановая трясогузка, f pranc. epthianure à front blanc, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Жёлтая трясогузка — ? Жёлтая трясогузка Жёлтая трясогузка Подвид M. f … Википедия
Желтая трясогузка — ? Жёлтая трясогузка Жёлтая трясогузка Подвид M. f. feldegg Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Горная трясогузка — Motacilla cinerea см. также 18.3.2. Род Трясогузки Motacilla Горная трясогузка [460] Motacilla cinerea Хвост очень длинный (длиннее тела). Спинная сторона темно серая (голова одного цвета со спиной), брюхо и надхвостье желтые, бровь белая. Самки… … Птицы России. Справочник
Древесная трясогузка — Dendronanthus indicus см. также 18.3.3. Род Древесные трясогузки Dendronanthus Древесная трясогузка [461] Dendronanthus indicus Мелкая древесная птица с довольно длинным хвостом, серо белая с черно белыми крыльями и хвостом и двумя поперечными… … Птицы России. Справочник